przygotowania9.06.23