przygotowania16.09.22